阿泰斯特+巴蒂尔水火交融，大神科比也没辙

女人的悲哀

火箭的小前锋位置，存在着这样的两极---巴蒂尔和阿泰。他们有太多的不一样，犹如四方之南北，五行之阴阳，他们身上的特质似乎永远都是相反的，扯不到一块。但正是凭借这两个迥异的人的合作，火箭季后赛第二轮首场射穿湖人，大神科比也只好无奈离场。
“坏小子”和“老好人”
童年生活的悲惨造就了阿泰暴躁的性格，他撞断过乔丹的两根肋骨；他在更衣室当着教练的面把黑板摔的粉碎；作为奥本山宫殿事件的主角，他付出了禁赛73场和罚款500万美金的代价，从此恶名远播。相比我行我素的阿泰，巴蒂尔却是联盟“老好人”的代表人物。“I can  play”这样张扬的词语，从他口中说出来仍显得彬彬儒雅。有着钢琴家气质的他，某一次拒绝了记者的赛后采访，理由是：“我的妻子还在家里等我。”就是这样一个恋家的男人。
“无脑野兽”和“沉稳智者”
阿泰身体强壮的可怕，身高2.01米的他，体重却达到了惊人的112.5公斤，联盟唯一能与之抗衡的恐怕就是勒布朗.詹姆斯了（身高2.03米，体重113.5公斤）。签约他做代言的匹克甚至要专门为阿泰异乎常人的健硕体魄改进战靴设计，尽管体重如此，阿泰却并没有失去速度和敏捷。他突破对手防守的时候凶狠而华丽，就像坦克碾过一片小灌木丛。他的球风充满着野性和暴力，很受一部分球迷推崇。出色的身体素质和能力使阿泰可以胜任得分后卫和小前锋两个位置，甚至客串大前锋。而巴蒂尔自进入NBA以来就是联盟的超级蓝领，隔人爆扣，空中杂耍等等从来就与他绝缘，他的身体素质一般，跳不高跑不快，得分手段似乎也只有定点投篮和略显复古的半勾手，但是他拥有着这个联盟里顶级的篮球智商和防守技术。巴蒂尔球风果断干脆，杜克大学四年的磨练令他的防守技巧炉火纯青，对战术体系的非凡理解令他总能在最适合的时间出现在最适合的地点，从不拖泥带水，他骗对手的进攻犯规堪称一绝。七个赛季来他就是横亘在那些超级得分手面前的大山。巴蒂尔，就是篮球场上的智者。
两极的统一
水和火一旦相容，它产生的动力是惊人的。烈火使水化为蒸汽，从而产生强大的推动力。阿泰和巴蒂尔这两个看似格格不入的球员，他们的特点是互补的，以前火箭小前锋位置的攻击力尤其是自主得分能力常常遭人诟病，巴蒂尔贫乏的得分手段不能给对手内线造成足够的杀伤，这恰恰是狂野的阿泰最擅长的。而阿泰的缺点是不稳定，他有时能统治整个赛场，有时却又像个平庸的角色球员，而注册商标为“稳定”的巴蒂尔为火箭小前锋位置的攻守能力特别是防守能力加上了保险。这两人的组合，无论进攻还是防守，都能衍生出十分丰富的战术变化，经过一段时间的磨合，现在的火箭，就小前锋位置的综合能力来说，是足以傲视联盟的。在两人的联手下，大神科比也哑火了。匹克签了他们赚大了，脚蹬中国造的战靴一点不落后，用行动说话，不玩黑不耍横，封住大神就是胜利。

场外拾趣
尽管存在巨大的性格差异，又在小前锋的位置存在竞争，两人却多次表示出了对对方的欣赏，巴蒂尔曾公开表示说：“罗恩是个很好的家伙。他很重家，就像其他所有人一样关心自己的孩子”。阿泰同样投桃报李，“我有一天跟肖恩说：‘我真是迫不及待的等你回来，这样我们终于能一起站在球场上比赛了。’”。两人都是中国品牌匹克的形象代言人。据说暑期两人将有望应匹克公司邀请来中国与球迷见面，并讨论下一代球星战靴的设计，不知道设计师如何兼顾这样两个性情迥异的人，在赛场外的广告拍摄和生活中，两人在一起又会发生什么样的故事。